Le secrétariat et le foyer...